笔趣屋

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 试驾(第1页)

上午的发布会结束后,喻音陪同Leon进入了中餐厅。

在同一主桌用餐的还有其他几个中德双方的贵宾,当然也有梁言。

作为翻译人员喻音当然不能跟他们一同用餐,她坐在Leon的斜后方,不停俯身在Leon的耳边,小声的翻译着饭桌上大家的交谈。

Leon偶尔点头,表示听明白了,随后又发言,喻音基本上是在同声传译,根据现场大家的反馈需求调整着自己的声音大小。

饭局终于结束了,喻音紧绷着的神经终于有片刻放松,翻译虽然不是什么体力活,但要随时保持精神的高度集中,要留心倾听,及时作出反应。一个上午下来,她也感到有些疲惫。

她连续说了很多话,甚至连水都没有机会喝上一口。

酒店门口,梁言和Leon在做道别。

喻音提前在一旁帮忙联系接送Leon的专车,与他们相距有几十米远。

“Mr. Leon, shall we meet at the dinner party?”(莱昂先生,那我们晚宴再见?)

梁言伸出手,跟Leon握手道别。

“Okay, Mr. Liang, the press conference was very successful. You are very professional. I am very satisfied and look forward to the next few days.”Leon笑着说道。

(好的,梁先生,发布会举行的很成功,你们很专业,我非常满意,并期待接下来后面几天的行程。 )

“This is what we should do. Your satisfaction is to give us the best feedback.”

(这是我们应该做的,您的满意是给我们最好的反馈。 )

Leon拍了拍梁言的肩膀,示意他不用过于客气。

专车已经驶入酒店的环形车道,喻音低头,透过车窗跟司机交流:“不好意思,您稍等一下,客人还在交谈。”

Leon看着远处的喻音,不禁对着梁言夸赞道:“Mr. Liang's subordinates are all excellent. Miss Yu is the best translator I have ever met, and she is also very beautiful. If she is single, I may match her in the middle and introduce her to the single man around me.”他眼带笑意,用一种轻松的方式跟梁言开着玩笑。

(梁先生的下属都很优秀,喻小姐是我接触过的最优秀的翻译,人长得也很漂亮。如果她是单身,我可要在中间牵线搭桥,介绍给我身边的单身男士了。)

梁言顺着他的眼神望过去,喻音站在车旁边,安静的等待着他们的谈话结束。

“Mr.Leon,”梁言对着他浅浅笑道,语气里都是温柔:“She is not a simple translator……and she will be my wife in the future.”

热门小说推荐
永光纪

永光纪

风云动,乱世临,金戈铁马,狼烟四起,问天下,何处为家?一曲悲歌葬群雄,多少英杰埋他乡。山河暗沉血黄昏,天地枯骨盛世歌。纵望千古空悠悠,回首苍凉意茫然。…….“将军,你听……故乡的风声。我望见天庭的大旗在飘摇。前辈们在向我招手呢,指引着我回家……”...

溺风之夏

溺风之夏

高中时代的周嘉善戴着一副丑丑的黑框眼镜,是好好学生,也是班上的透明人。 蓝秀风不一样,他是表白墙的常驻嘉宾,是少男少女的爱慕对象,而周嘉善只是众多爱慕者中最渺小的一个。 毕业那天周嘉善表白了。 蓝秀风眉眼明明带着笑,却说:“方同学,你的心意我收到了,但实在抱歉,我没办法接受呢。” 蓝秀风离开后很久,周嘉善才望着早已看不见的身影迟钝地说:“可是我姓周。” 后来有一天,蓝秀风被人剥掉了“完美”的外壳,光鲜的外皮下是破烂不堪的窘况,甚至称不上体面,转瞬之间跌下神坛成了人人喊打的过街老鼠。 窘迫之际不知从哪个犄角旮旯冒出来一个笨蛋,将他一颗破碎的心从地上拾起缝缝补补,最后再温柔的揣进怀里。 蓝秀风从没爱过人,却因为那个笨蛋,冰冷的心房爱意疯长。 他开始关注起周嘉善来,发现他虽然表面高冷,可每每对上视线总会害羞脸红。 后来如愿品尝,蓝秀风发现这块纯情的木头原比他想象的还要好。 关于暗恋成真,关于拒绝当年告白的笨蛋后真香的温暖故事。 排雷:中间有一小段两人都不怎么有嘴...

通天命相师

通天命相师

——一部让你脊背发凉又欲罢不能的玄门传奇!如果你喜欢:?****的诡谲风水秘术?****的悬疑探险氛围?****的命理博弈与成长逆袭?****的克系诡谲与庞大世界观**——那么这本书,将是你的下一本“熬夜必读”!---作品简介:**“通天命师,掌生死,断阴阳,却算不透自己的劫。”**王邈,一个被玄天宗收养的孤儿,天......

我何时可以回去

我何时可以回去

穿越者不是那么好活下去的,打铁还需自身硬,与其怨恨别人的不公,不如自己创出一片光明。不停的给自己纠错,才是进步的前提。......

翡翠大师

翡翠大师

《翡翠大师》作者:凤九幽,已完结。宋时书满月捏着翡翠不放,两岁拿着刻刀瞎玩,跟着爷爷学雕刻二十年,在不为人知的领域名声大噪。偏有人心怀恶意,攻击…...

异世都市控血师

异世都市控血师

异世都市控血师####第一章 开篇“嗯,这地方杀气甚重,必须小心行事,不可以莽撞!”一个穿着普通,发型略为潮流,样貌也略为俊俏的少年正站在一间规模庞大的中学前面,不管身边无数同学鄙视或无视的眼神,一脸慎重高深地说道。“臭小子,在我地盘装什么13!赶快给我进去,今天第一天上课你小子就想迟到啊!”这时一道极其粗暴的声音覆盖而来。少年似...